Vilkår og betingelser

 
 
Levering og betaling
 
1 Anerkjennelse av levering og betaling
1.1 . I forbindelse med våre leveranser og tjenester for kraftoverføring , underenheter , komponenter og andre drivlinjekomponenter ( heretter kalt " avtalen" ) følgende vilkår . Andre eller motstridende begreper, for eksempel Innkjøp forhold til kunden ikke skal gjelde, selv om vi ikke uttrykkelig motsi dem , med mindre vi har avtalt med dem skriftlig.
 
2 Tilbud - Estimater
2.1 . Hvis kunden er en kjøpmann , tilbud kan endres med mindre annet er avtalt skriftlig. Under de samme forhold som kunden er en kjøpmann , det formål å gi et kostnadsoverslag sydde tjenester og forsyninger spesiell type , spesielt reiser og demontering arbeid , fakturert separat til kunden , selv om det er ikke eller bare i en modifisert form utforming kommer fra reparasjonsarbeid .
 
2.2. Hvis kunden ønsker , enten trader eller ikke , et bindende estimat , da dette skaper skriftlig. Deri den respektive arbeid og deler eller leverings elementer vil bli oppført i detalj og utstyrt med sine respektive pris .
 
2.3 . Entreprenøren er bundet til laget bindende kostnadsoverslag inntil utløpet av 14 dager etter innlevering .
 
2.4 . For ikke-bindende estimater avvik på 10 % regnes tillatt. For ytterligere overskridelser av entreprenør skal innhente umiddelbart før det utføres ytterligere arbeid , samtykke fra klienten en . Det viktigste er imidlertid i dette tilfelle en høyre av terminering. Hvis dette utøves , har Leverandøren rett til refusjon av utgifter , og en rimelig fortjeneste .
 
2,5 . Hvis det er avtalt i det enkelte tilfelle , kan Leverandøren kreve klienten gitt for etableringen av et kostnadsoverslag .
 
2.6 . Hvis imidlertid grunn til kostnadsestimatene en ordre er plassert , beregnet for estimatet brukes til å kompensere for fakturaen for bestillingen. Prisene i kostnadsestimatet er henholdsvis presenteres netto ikke-kommersielle transaksjoner separat pluss moms inkludert.
 
3 Bestillinger for Vedlikehold / reparasjoner
3.1 . Størrelsen på hver reparasjon / reparasjonsarbeid for kontrakten skal avgjøres av rektor . Hvis dette ikke er mulig , skal Leverandøren definere omfanget av reparasjonsarbeidsom skal utføres i samråd med klienten firmaet . I et bestillingsskjema eller i et brev med bekreftelse enige eller enige med entreprenøren leveransen er referert . Den forventet leveringsdato er spesifisert eller binding . Dersom det under behandlingen , men for aksept ikke tømme ut at reparasjonen på grunn av defekter i kontraktsobjekteter umulig , har Leverandøren rett til å gjøre opp arbeidet som er gjort til dette funnet arbeid til rektor . Såvidt under behandlingen , men for fortsatt drift ikke er synlig , det viser seg at gjennomføringen av reparasjonsarbeidet er uøkonomisk , entreprenøren vil varsle kunden uten opphold for å få til en endelig avgjørelse av oppdragsgiver . Beslutter klienten å ikke forlate jobben på grunn av sin ineffektivitet å utføre , så Leverandøren skal ha rett til godtgjørelse for arbeidet som er gjort opp til dette punktet verker, inkludert en rimelig fortjeneste .
 
3.2 . Leverandøren skal ikke holdes ansvarlig for feil som oppstår fra dokumenter , tegninger, prøver, etc. , samt informasjon fra kunden i den grad det kan ikke forventes å erkjenne dette .
 
4 Kjøp / byttehandel
4.1 . Underlagt krav til entreprenøren kan være av samme type , og levering av en renovert kontraktsobjektet , hvis nødvendig , mot utlevering av en tilsvarende gammel motor , en modul eller komponent . Ulike design er Leverandøren skal, så langt dette er mulig . Kontrakt elementer av klienten , som overlater dette til entreprenøren for installasjon eller i form av utveksling kan , ingen feil eller andre feil har, som ikke skyldes normal slitasje . Spesielt må den være levert kontrakten være fri for sveiset og ikke- sveisede brudd og sprekker .
 
4.2 . For den ene grunn når det gjelder utveksling av en kontrakten kompensasjon de respektive separate avtaler .
 
5 Priser og betaling
5.1 . Alle priser på varer og tjenester fra entreprenørens virksomhet ; Påfør respektive listepriser er merverdiavgiftspliktig .
 
5.2 . De respektive prisene er eksklusive porto , frakt og emballasje. Såvidt pakken er levert av entreprenøren , vil kostnaden bli belastet . Klage eller krav av fakturaer utstedt til , med mindre det er klart fra omstendighetene tilsier noe annet , gjøres innen 10 dager etter levering av den respektive faktura .
 
5.3 . Lokal moms legges på konstituerende rate. I den ikke - kommersiell sektor , er prisen inkludert mva separat uttalt spesifisert .
 
5.4 . For kontrakts elementer, som er levert i bytte , er den avtalte prisen som er avhengig av disse hoveddeler er i stand til reparasjon ; ikke lenger i stand til å reparere deler er beregnet på nytt .
 
5.5. Betalinger er tog til tog på mottak av faktura - netto - for å gjøre , med mindre annet er avtalt skriftlig. Et fradrag for rabatt er ugyldig . Sjekker og utkast er kun etter avtale - som betaling - godkjent , med forbehold om rettidig og riktig kreditt . Tilfeldige innsamling og rabatt kostnader vil bli belastet .
 
5.6 . Dersom kunden er i mislighold, har Leverandøren krav på renter på frekvensen av 10 % per år over grunnsatsen for Den europeiske sentralbanken ; standard skade som en høyere prioritet, forutsatt at Leverandøren gir bevis for at et høyere skader som standard. Standard skaden er lavere , med mindre kunden kan bevise at kunden har oppstått ingen eller en vesentlig lavere skade forårsaket av forsinkelse .
 
5.7 . Forskyvninger kan tillates bare dersom den andre parten har vært lovlig etablert, anerkjent eller er uomtvistet . En lien er hinsides den myndighet kun i den grad årsaken til oppbevaring er basert på det samme kontraktsforholdet .
 
5.8. Enhver omfattende materialkostnader og langvarig arbeid, en passende forhånd, men i det minste 50 % er brukt for å sikre at forskudds for entreprenøren.
 
6 Ferdigstillelse / leveringstid
6.1 . Det gjelder dersom bindende avtale , angitt ferdigstillelse eller leveringstid .
 
6.2 . Så langt som rettidig levering / service er en fast dato , lovfestede rettigheter forblir upåvirket ; Dette gjelder selv om som en følge av forsinkelsen av entreprenøren er den videre oppfyllelse av levering / service for rektor uten interesse.
 
6.3 . Endringer eller klienten utvider opprinnelig avtalt arbeidsomfang og ferdigstillelse eller levering er forsinket av Leverandøren skal ikke holdes ansvarlig for det . Han kaller kunden , begrunnet , men straks en ny komplettering eller leveringsdato .
 
6.4 . Dersom årsaken til manglende overholdelse av en dato for force majeure eller driftsavbrudd , inkludert de av leverandører eller underleverandører , som ikke har forårsaket entreprenøren , er det ingen plikt til å betale erstatning til entreprenøren på grunn av forsinkelser forårsaket dermed . Han informerer kunden imidlertid umiddelbart.
 
6.5 . Ferdigstillelse eller levering perioden skal forlenges , om nødvendig , til den tiden at klienten er med levering av nødvendige deler beizustellender ham bak . Entreprenøren har rett dermed å si opp kontrakten etter gyldighetsperioden .
 
7 Reduser
7.1 . Nedgangen skjer på entreprenørens lokaler , med mindre annet er avtalt .
 
7.2. Kunden skal være i mislighold av aksept , hvis han ikke plukke opp disse innen to uker etter at han rapporterte ferdigstillelse av kontraktsobjekteteller den endelige regningen er levert mot betaling av faktura forfaller.
 
7.3 . Kontrakten også regnet som godkjent i nærvær av beredskap for aksept , for betaling av avtalt honorar , i tilfelle av videresalg av kontraktsobjektet, er i bruk , eller når du installerer innholdet heri .
 
8 levering
8.1. Leveransen av kontraktsobjekteter alltid på bekostning og risiko for kunden , og faktisk fra entreprenørens lokaler med mindre annet er avtalt skriftlig. For tjenester samme gjelder .
 
8.2 . Hvis kundeservice , sistnevnte skal på bekostning og risiko for kunden .
 
8.3. Risiko skal passere ved levering til emnet til transportøren .
 
9 Bevaring av tittel
9.1 . Den medfølgende kontrakt inntil full betaling av alle mellom klient og entreprenør (allerede ) krav som oppstår tilhører entreprenøren. I kommersielle transaksjoner , gjelder følgende også at Bevaring av tittelen refererer til de respektive balanse , hvis det er en eksisterende konto avtale mellom klient og entreprenør . I dette tilfellet er retensjonen av tittel strekker seg også til den kausale balanse så snart kunden går konkurs.
 
9.2 . Oppdragsgiver er enig når han redigerte fagstoffet levert , er enige om at behandlingen blir alltid utført for entreprenøren . Leverandøren skal overta eierskapet av kontrakten som skal behandles .
 
9.3 . Dersom kunden er en distributør , har han rett til å videreselge ende emnet i den ordinære driften . Imidlertid forekommer for denne saken rektor på ham på hans kunder eventuelle beløp du skylder Leverandøren fra nå ; å samle disse påstandene , skal kunden ha rett , forutsatt at han ikke er i mislighold av betaling til entreprenøren . Hvor dette er tilfelle , er entreprenøren rett til å tilbakekalle ytterligere disponering og innkrevingsmyndighet for kontrakten skriftlig. I dette tilfellet , er kunden forpliktet til å forlate Leverandøren all informasjon , dokumentasjon og andre dokumenter som det vises , mot som kunde entreprenøren krav på grunnlag av den utvidede reservasjonen av eierskap har rett , sikre at entreprenøren er i stand til dette direkte til kjøperne å kreve det .
 
9.4 . For forbindelser eller blandinger av en kontrakts objekt opprettes eierskap av Leverandøren , med mindre en ting er å anse som det viktigste elementet . Såvidt sistnevnte er tilfellet , gjenkjenner kunden herved og samtykker rettferdig lien i favør av entreprenøren - i forhold til det viktigste - å bli enige . Dette sikrer kunden gratis til entreprenøren.
 
9.5. Overføring av eiendomsretten i henhold til punkt . 9.4 samt tildeling av tittelen i samsvar med 9.3 skal gjelde henholdsvis til mengden av sluttfaktura , som avtalt mellom kunden og entreprenør; fakturabeløpet er inklusive merverdiavgift .
 
9.6 . Hvis reservationsto kontrakten videresolgt sammen med andre varer , er bestemmelsen i samsvar med para . 9.3 . og 9.4 . nødvendige tillempninger .
 
9.7 . Hvis forespørsler om entreprenøren rett til i henhold til ovennevnte bestemmelser i de sikrede krav fra mer enn 20 % , da entreprenøren er forpliktet til å frigi spurt av rektor dreven sikkerhet på entreprenørens alternativet .
 
9.8 . Oppbevaring av tittelen skal anses å gå av dersom entreprenøren erklærer det .
 
10 Lien - utvinning - messe gebyr
10.1. Leverandøren har rett til en lovbestemt panterett på alle varer fra Kunden , som er behandlet med kunnskap og ønske om klienten av entreprenøren . Lien strekker seg til alle krav fra Leverandøren , som i henhold til Bevaring av tittel punkt . 9.1 korrespondere.
 
10.2 . Hvis kunden betaler for en lengre tid enn to måneder på etterskudd , har Leverandøren rett til , etter skriftlig varsel og etter en ytterligere ventetid på fire uker kontrakten ved auksjon og i nærvær av markedspriser ved privat salg som mulig å utnytte . En eventuell realisering Provenyet skal tilhøre klienten ; entreprenøren har rett til å ta med i tillegg til sin hovedstol og påløpte renter og kostnader som skyldes utnyttelsen trukket .
 
10.3 . Dersom entreprenøren for operative grunner til forvaring av pantsatte eiendommen ikke i en posisjon , kan han kreve refusjon av kostnadene som påløper i forbindelse med en ellers lagring . Kunden vil bli fakturert til markedspris selv i varetekt på sine egne gårder som følge forvaring .
 
11 Ansvar for mangler
11.1 . Leverandøren er ansvarlig for forsvarlig drift og bruke riktig , funksjonelle materialer . Hvis rektor ting i kunnskapen om en defekt fra ham de garantikrav er bare i den grad beskrevet i nedenfor , hvis han forbeholder det er i aksept . Hvis hovedentreprenørensom trer inn i avtalen i sin uavhengige profesjonell eller kommersiell aktivitet , eller status som en juridisk enhet i offentlig rett eller et offentligrettslig eget fond , skal garantikrav utløpe ett år etter levering . Hvis kunden er forbruker , skal ikke lovens bestemmelser .
 
11.2 . Hvis kunden er en kjøpmann , rettslig undersøkelse og klage 2 HGB forbli under § § 377 , 378 , 381 para upåvirket .
 
11.3 . Når det gjelder materialfeil , har Leverandøren rett og plikt til å gjennomføre retting av mangler for egen regning . Han har også rett til å få en erstatning . Dersom entreprenøren ikke er villig eller i stand til , i særdeleshet , er det utført defekt fjerning / erstatning forsinket utover rimelig tid eller ikke for noen annen grunn , har kunden rett til å trekke seg fra kontrakten ( tilbaketrekking ) eller hensiktsmessig reduksjon av kjøpesummen ( reduksjon ) å begjære . Hvis hovedentreprenørensom trer inn i avtalen i sin uavhengig , profesjonell eller kommersiell aktivitet , eller status som en juridisk enhet i offentlig rett eller et offentligrettslig eget fond , som består Ingen ytterligere garantikrav .
 
11.4 . Defekte krav kan gjøres gjeldende av entreprenøren til klienten . Leverandøren erkjenner mangel fjerningsarbeidet , den tredje løp , bare når det er herved uttrykkelig enig på forhånd , og hvis Leverandøren er i mislighold i utførelsen av feil fjerning, eller hvis en svært presserende behov , spesielt inoperabilitet av objektet til en mer enn 50 km fra plasseringen av virksomheten på klienten ekstern plassering , er det .
 
11.5 . Behandlingen av enkeltkontraktselementerskjer bare innen avtalt omfang. Feilen ansvar omfatter ikke en hinsides funksjonalitet av enkeltdeler . Dette er ikke gjenstand for mangelen ansvar Leverandøren , med mindre annet er avtalt skriftlig. Spesielt er ingen garanti for holdbarhet tatt uten forutgående skriftlig avtale .
 
11.6 . Erstatningsansvaret av Leverandøren som følge av bestemmelsene i para . 13
 
11.7 . Dersom entreprenøren forutsetter en justering av kontrakts varer eller behandling av vintage kontrakts elementer , er dens defekt ansvar begrenset til riktig utførelse av disse arbeidene . En fabrikk kontrakts suksess er bare på grunn dersom dette er avtalt skriftlig mellom oppdragsgiver og oppdragstaker .
 
11.8 . Dersom en defekt oppstår etter ikke utføres av entreprenøren montering / installasjon , Leverandøren under mangelen ansvar kun ansvarlig dersom montering eller installasjon av tidligere behandlet eller solgt av entreprenøren ting kompetent og profesjonelt , særlig i samsvar med og til produsenten , ble gjort . Profesjonalitet og faglig rettferdighet av forsamlingen eller installasjonen må bevise overfor oppdragsgiver .
 
11.9 . Der det er rekkefølgen til levering av produsert eller produsert løsøre , og er hovedleverandør som avslutter kontrakten i utøvelsen av sin uavhengige profesjonell eller kommersiell aktivitet , eller status som en juridisk enhet i offentlig rett eller et offentligrettslig eget fond , skal utløpe defekt hevder i ett år fra levering . Hvis kunden er forbruker, skal lovens bestemmelser gjelder i dette tilfellet .
 
12 Defekt ansvar ved salg / bytte av brukte gjenstander
12.1. Defekte krav fra kjøperen skal utløpe innen ett år fra levering av den kjøpte varen til kjøperen . Når svikaktig skjult defekter ytterligere krav forblir upåvirket . For defekten behandling, gjelder det samme som beskrevet i avsnitt 11.4.
 
13 andre Ansvar
13.1 . Leverandøren skal være ansvarlig overfor sum begrenset til verdien av en og en halv ganger kjøpesummen for kontraktsobjektet .
 
13.2 . I tillegg skal Leverandøren være kun ansvarlig for forsett og grov uaktsomhet . Ved enkle eller vanlig uaktsomhet av entreprenøren skal være ansvarlig bare dersom en plikt ble brutt som avgjørende for oppnåelse av kontraktsfestet formål spesielt viktige ( kardinalplikt ) .
 
13.3 . De obligatoriske bestemmelsene i produktansvarsloven skal forbli upåvirket .
 
14 Jurisdiksjon - Place of Performance
14.1 . Med mindre annet er skriftlig avtalt , er levering sete for entreprenøren.
 
14.2. Den eksklusive verneting for alle gitt fra forbindelse med denne kontrakten tvister er sete for entreprenøren , dersom kunden er en registrert næringsdrivende . I alle andre henseender lovens bestemmelser .
 
14.3. Kontrakten er underlagt lovene i Forbundsrepublikken Tyskland ; anvendelsen av FNs innkjøps loven er utelukket .
 
14.4 . Alle andre avtaler er ugyldige dersom de ikke er skriftlig. Andre rettigheter er underlagt selskapet db - bil kanalene avgjørelse .